ZZBNOBCRNUCE
Spomenik v Podgorici
Opis:
Lokacija: Slovenija; Podgorica
Spomenik v Podgorici
Spomenik sestavljata različna velika kamnita kvadra od katerih nosi eden pokončno kovinsko ploščo z reliefnimi imeni padlih borcev Podgorice, drugi pa bronasti kip partizana s puško, ki je bil odkrit leta 1958, avtor kipar Stane Kolenc. Spomenik stoji ob cesti Šentjakob Domžale pred trgovino. Na današnjo lokacijo je bil postavljen leta 1970.
Description (En):
The monument consists of two large, differently sized rectangular stones. One carries an upright metal plaque with names of the fallen liberation fighters of Podgorica and the other one a bronze statue of a Partisan with a rifle, made by Stane Kolenc in 1958. The monument is located beside the road from Šentjakob to Domžale, in front of a supermaket, and was placed in its current location in 1970.
Beschreibung (De):
Das Denkmal besteht aus zwei großen, unterschiedlich dimensionierten rechteckigen Steine. Auf einem von den Steinsockeln steht eine Gedenktafel aus Metall mit den Namen von gefallenen Freiheitskämpfern von Podgorica, und auf dem anderen eine Bronzestatue eines Partisanen mit einem Gewehr, gemacht von Stane Kolenc im Jahr 1958. Das Denkmal liegt an der Straße von Šentjakob nach Domžale, vor einem Supermarkt, und war 1970 an diese Stelle gestellt.